Ruski miesiąc z hakiem

Jerzy Pomianowski, znakomity znawca kultury i literatury, a także obyczajowości i historii rosyjskiej, z tematem swojego życia zetknął się w sytuacji przymusowej. Ranny w 1939 r. - jako żołnierz 36. Pułku Legii Akademickiej - znalazł się w szpitalu w Łucku na Wołyniu, a po wejściu Armii Czerwonej - w rękach sowieckich. Wysłano go do kopalni Krasnopole w Donbasie, potem kopał rowy przeciwczołgowe w Azji Środkowej. Ale właśnie w Duszanbe (ówczesnym Stalinabadzie) udało mu się rozpocząć studia medyczne, które kontynuował w Moskiewskim Instytucie Medycznym. Po powrocie do kraju przez kilka lat pracował w Ministerstwie Zdrowia, później jednak porzucił sztukę lekarską na rzecz sztuki słowa. Publikował w "Nowej Kulturze" i "Świecie", wykładał na Studium Dziennikarskim Uniwersytetu Warszawskiego. Z dziennikarstwem zetknął się już wcześniej. W 1944 r. w Związku Radzieckim skierowano go do pracy w Polpressie, z którego miała niebawem powstać Polska Agencja Prasowa. Do Polski wrócił z armią Berlinga.